Get a Demo

Let's Patch It!

Book a short call with one our specialists, we'll walk you through how Endor Patches work, and ask you a few questions about your environment (like your primary programming languages and repository management). We'll also send you an email right after you fill out the form, feel free to reply with any questions you have in advance!

CVE

CVE-2026-109569

sandboxed.sh through 1.3.0 Container Escape via nsenter Missing Root Namespace
Back to all
CVE

CVE-2026-109569

sandboxed.sh through 1.3.0 Container Escape via nsenter Missing Root Namespace

sandboxed.sh through 1.3.0 contains a container escape vulnerability that allows code in container workspaces to access the host filesystem because nsenter attaches without --root. Agent-run code in a container workspace can resolve absolute paths on the host to read and modify host files, bypassing documented isolation.

Package Versions Affected

Package Version
patch Availability
No items found.

Automatically patch vulnerabilities without upgrading

Fix Without Upgrading
Detect compatible fix
Apply safe remediation
Fix with a single pull request

CVSS Version

Severity
Base Score
CVSS Version
Score Vector
C
H
U
9.3
-
4.0
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
C
H
U
0
-
C
H
U
-

Related Resources

No items found.

References

https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/109xxx/CVE-2026-109569.json, https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-109569, https://www.vulncheck.com/advisories/sandboxed-sh-through-1.3.0-container-escape-via-nsenter-missing-root-namespace, https://github.com/Th0rgal/orb/commit/4ab42e91b16c452f77d93ca69a040a54229b0aa2, https://github.com/Th0rgal/orb

Severity

0

CVSS Score
0
10

Basic Information

Base CVSS
0
EPSS Probability
0.00126%
EPSS Percentile
0.02318%
Introduced Version
0
Fix Available
4ab42e91b16c452f77d93ca69a040a54229b0aa2

Fix Critical Vulnerabilities Instantly

Secure your app without upgrading.
Fix Without Upgrading